(ENG/KOR Sub)どんなに泣いても崩れない最強アイドルメイク | Guide to Sakura Miyawaki’s Idol Makeup that will never come off

sakura’s make up skill haha

咲良〜ㅠ_ㅠ大変だろうけど他の人に頼んで字幕つけてあげて欲しいㅠ_ㅠ世界のファンと咲良の事でワイワイしたいよㅠ_ㅠ

I’m not into makeup at all, and I don’t understand Japanese. Still, I watched the whole 27:34 of this video because it’s Miyawaki. No further reasons are needed.

やっぱizone の中でも誰担当のメイクさんとかおるんや……こういうの聞けて嬉しい

I hope they will put english subs in the future 😢

She’s still beautiful without make up

欲張りすぎだけどその綺麗な前髪のセットの仕方と、汗と湿気に強いオススメのスプレーとかあったら教えて欲しいです…咲良ちゃんの前髪にいつも憧れる…

宮脇咲良のメイク動画が見られる世界線で生きていてよかった

I’m a guy who knows nothing about make-up and don’t understand Japanese but still watch the whole video

Here is Sakura who can recreate her make-up like what her make-up artist does…while here I am who can’t even properly fix my eyebrows ksjdhdgf😅

まつ毛の下につけまつ毛をつける、竹串を火で熱してまつ毛を上げる…本当にすごい
プロの技ですね

カラーグラムマジでちょっっっと乗せるだけで死ぬほど盛れるし気持ちはIZ*ONEなので全女子に使って欲しい

ジェルライナーといい、つけまといい、竹串といい、昔のギャル全盛期に毎日使ってたやつで感動してる。確かにあの頃ってとにかく長時間盛り続けることに命懸けてたな

I think there are many mistakes.. excuse me.

Hello! I’m Miyawaki Sakura.
Today, I’ll tell you about Makeup on my HKT48 graduation concert day.
0:12 The title is..”idol Makeup that never come off No matter how much you cry”!!
0:19 I’ve uploaded videos in which I playing games, but It’s my first time posting makeup movie so I’m really nervous now. I hope you’ll enjoy it.
0:31 by the way, now, I’m ashamed…
I just put skin lotion and emulsion on my face
0:41 and wearing colored contact lens.
0:43 which means I’m almost not wearing any makeup.
0:45 I’ll show you every process from the very first to the last.
0:49 Then, let’s start!
0:54 This is my Makeup bag. I carry it every day. It’s soo heavy.
1:03 In this bag..like this. these are all to put on Miyawaki’s makeup.
1:09 I collect makeup items in a big way.
1:13 on the graduation concert day, I put on makeup myself the process which I have Strong preferences, and asked the make-up artist to do the process that I feel l’m bad at, so there are some items borrow from her.
1:31 first of all, Makeup base,I don’t know how to read…courcell…this is korean-made. I saw makeup artists use this in Korea.
1:43 this is for hiding pores.
1:45 this is for putting on whole face.

I use this only for wings of nose, which perspire a lot.
at the concert, there are strong lights, so it’s apt to look like oily skin, even it’s not like that if you see in person.

2:05 so I aimed to Matte finish.
2:09 then I put the pink one on my whole face. I apply this in a very thin layer. because I use another makeup base from here which is my favorite.

2:20 it’s important to put on in a thin, if you do in a thick layer your makeup easily comes off.
2:28 this is the sponge the artist has, it’s very good. apply in a very thin layer like almost not apply, and…
2:41 I usually don’t use these two, I only use these on the concert day. usually
2:49 jung saem mool, very popular brand in Korea. I use it.
3:02 this makeup base lightens up your face and has protection against sunburns.
3:11 I think I apply this more thick than that (2:20)
3:15 basically, I put on by my hand, and use the sponge to stick it in.
3:27 you can lighten up your face by only this process, and it sparkles a little I think this is good for everyday use.
3:38 now I finished makeup base.
3:41 then two liquid type foundations. this is “idol makeup”‘s point.
3:49 Giverny
4:00 espoiler..? staff “it’s espoir” hahaha
4:03 Ah, I learned it wrong..
4:06 espoir!
4:11 these two are used by korean makeup artists when I was in Korea as IZ*ONE,
and especially, this Giverny’s one, all KPOP artist’s make unnies have it.
4:24 I think it’s good for stages. it never comes off, sticks in your skin well, makes your skin look good.
4:34 but it looks a little bit heavy when you use only this, so use with espoir’s dewy foundation. that was IZ*ONE’s make.
4:43 I use this amount, 1 push.
4:49 and espoir’s one… 4:58 like this
5:00 I think it’s better I use Spatula to mix these, but I don’t have one. It’s OK. You don’t have to do it.
5:08 this foundation brush is very good, IZ*ONE’s makeup artist made. it’s popular among Korean people.
5:17 “ok saem” who took charge of Won Young and Min Ju. actually I’ve not experienced ok saem’s makeup but this is made by ok saem.
5:28 Iother brushes I use are made by that artist, too. It’s really comfortable to use.
5:37 apply this center on my face..
5:43 I think this foundation is good for performing on the stage. so I recommend this for idols who watch this.
5:53 apply roughly and use this sponge to stick it in.
5:57 this foundation is really good. In Korea, lots of people apply this amount of foundation, but maybe in Japan, some people will feel it Cakey.
6:07 it covers your skin so well that you don’t have to use any Concealer. and it can make dewy Finish.
6:16 I finished foundation process, so then concealer process. Luna.
6:22 I use the one which has most bright color. It’s not cakey and comfortable to use.
6:33 It’s good with all different foundations.
6:36 I have Strong preference with concealer process, I definitely put it on around mouth. It usually has skin dullness.
6:49 so make this dull skin glow by using concealer.
6:55 I think you use concealer on darkcircle, too. I take care not to put it on my Eye bags. If I apply concealer wide under my eyes, it makes my eyes small.
7:18 Then, putting on some Loose Powder.
this is another ok saem’s brush.
I usually use laura mercier’s or dior’s but this time, it’s concert so I never want my makeup comes off or looks oily, I use innisfree’s.
7:38 This makes my makeup never come off or look oily. This is the best powder I think.
7:48 now my face comes to be as usual.
7:50 If you put on too much powder, then your eye makeup’ll not go well.
7:57 So put on a little at first, and put on again at the very last.

08:02 next, eyebrow makeup. I asked my makeup artist to do it at the concert day,
08:08 but today, because there is only me, I’ll try it by myself.
08:13 whomee.
08:18 my hair was pink on the concert day. I think she use this color and this color.
08:25 I always draw a little longer than my original eyebrow,
08:29 so that my face looks more small, and well-proportioned.
08:35 I’ll make my eyes bigger than origindl afterwards, Ditto for eyebrows

08:49 Dolly wink.
08:52 this color goes really well with my hair color.
08:57 I think it’s better to make my eyebrows brighter than my hair. my only preference about eyebrow.
09:13 eye makeup.
09:15 Clio.
09:19 I think everyone watching this movies has it, it’s really comfortable to use.
09:27 on the concert day, my costumes’ color were pink or pastel color and those were cute. the stage set was also pink.
So, I use pink one.
09:40 I use this everyday.
9:43 I use a lot of brushes as a painter,
9:46 use a little big one first, use these colors.
9:54 all makeup artists line up many Eyeshadows on the table and mix up two or three colors on their hand and then useit.
10:02 I think that is so cool, so I imitate them.

10:06 I’m mixing two colors. it looks good so maybe it’s a right way.
10:15 If I mix these two on my eye hole, I can’t put on evenly so I mix it on my hand.

10:20 put on this color on the whole eye hole. I usd very little amount. that’s enough.
10:30 same as another eye hole.
If you use this more, you must put on so much of next color.
10:39 we can’t delete what we’ve put on or apply, so take care not to put on too much.
10:47 putting on same color on eye bags.
I believe this area, wrinkles when I smile, is my eye, too.
11:01 I think I’m a little long‐faced, so I take care of putting colors and lines widely on my eye makeup.
11:11 same the other.
11:19 for double line area, these colors.
I heard it’s good to put on tail of the eye first. It looks more natural much amount on tail of the eye.
11:37 use eyeshadow remaing in brush on inner corner of the eye
11:57 same on the other.
12:01 then put this color on eye bags. from tail of the eye to iris.
12:28 I think some people feel weird at this moment, but it’s OK.
12:32 Even If you feel something missing, you must not put on more color yet.
12:38 after eyeliner and mascara, then put on more color.
12:52 Then eyeliner. Piccasso.
13:01 I’m particular about not using black on my eye. If I use black, it lools heavy.
13:08 and black doesn’t go well with pink colors.
So I use brown eyeliner and brown mascara.
13:21 Gel eyeliner is very good about not coming off, but it’s difficult to draw well.
it needs practice. draw on hand first.
13:33 Gel eyeliner is free to change line width and darkness. It’s really good point but difficult at the same time. it really doesn’t come off.
13:43 stamping like this. between eyelash.
13:57 from now drawing eyeline.
13:59 I failed three times at this process, so I delete and draw, delete and draw…like that.

Jesus almost 1M! Everyone pls also watch fan cam of swan and sequence. They are 900k+ views, let’s get them to 1M!

The only blemish in bare faced Sakura are her dark circles but that too is a symbol of how hardworking she is. Be it a group or solo ONCE A QUEEN ALWAYS A QUEEN 👸🏻

まさかそんなわけないよなって思ってたらまじですっぴん、、、可愛いすぎる

どれだけ早くメイクを終わらせられるかの勝負してる私とは大違いだなぁ、、忙しい中こんな手の込んだメイクしてたのね😳

Sakura is the best because she is not afraid to show her true self.

咲良さんって
メイクアップ前は天使で
メイクアップ後は女神なのね。

Saku chan come back pls😭 k-pop is boring without you😭

I expected a lot of Korean and Japanese comments. I am really surprised by the number of English ones. It really shows how wide a net that group cast far beyond East Asia.

Sakura confirma pra gente se você largou a vida de idol pra virar YouTuber Beijos amo você

사쿠라의 진지하게 화장하는 모습을 볼 수 있어서 너무 좋았습니다.
평소에 활동을 위해서 저렇게 많은 화장을 하고 무대에 섰을 쿠라가
무더운 올 여름을 잘 보내길 바랍니다.

英語の字幕確認したけど、グーグル翻訳くらい粗すぎてもったいない…😭
ネイティブかちゃんとしたプロに依頼してないのかな？
今の咲良さんのファン層って海外ファンめっちゃ多いしかなり字幕が重要になるから、事務所の人しっかり頑張ってよ！ほんとに！！

화장법이 완전 한국스타일 그 자체네ㅋㅋㅋ 제품도 그렇고ㅎㅎ
사쿠라가 직접 속눈썹 불고데기 하는 걸 볼 줄이야 ㅋㅋ

lots of amazing makeup tips and recommendations from kkura, omg 💗💕

白い細い可愛い、、
ブランド読めないの超絶可愛い、、
化粧してる時の顔も可愛いっとどういうこと、、？

可愛すぎて話が入って来ない　可愛いということだけが分かった

사쿠라 사랑해…메이크업 콘텐츠 존잼…

멋진사람 사랑해❤ 보고시퍼~~~

Sakura doesn’t need a makeup to be pretty. Makeup needs Sakura!

さくらちゃん毛穴絶対見つからない綺麗すぎる

You look so pretty Sakura chan 💓💓💓

Does anyone have an tips on extracting the Japanese subtitles for language learning purposes?

Sakura’s bare face makes her face really looks a japanese. I mean she’s a japanese and somehow, I like her bare face most. hehehe

얼마 전 채연,예나 인스타 라이브때 사쿠라 피부가 진짜 좋다고 했던게 이래서 그렇구나. 더군다나 생얼이 넘나 이뻐 ♡

우왁 역시 일본어 댓글 천지….위즈원은 아니지만 사쿠라는 뭘쓸까 하고 들어왔는데 95%가 K-뷰티ㅎㅎ 색조는 우리나라거가 좋은게 많긴 하죠😊

I didnt know sakura had a youtube channel, looking forward to lots of new contents!!

꾸라 ♥ 엄청 K- 메이크업 다 익혔구나!! 제품도 그렇고 불고데기라니 ㅎㅎㅎ 왠지 모르게 뿌듯 ㅎㅎㅎ 너무 예쁘다!! 진짜 처음부터 끝까지 푹 빠져서 영상에 집중해서 봤어요👏👏
파운데이션 같이 좋은 정보도 알아갑니당~

It’s cute how she shared all the informations with her whole heart

I love how she uses Korean makeup brands which are useable and not very expensive

진짜 본판이 이미 완성이다…
한국에 있는 저는 메이크업할때 일본 브랜드제품을 꽤 많이 사용하는데, 일본에 계신분들은 한국제품 많이 쓰시나요? 사쿠라가 쓰는걸 보니까 반갑네요.

Sakura learned so much from the makeup artists! I was so impressed with the way she was applying and how she was doing the makeup to suit her face shape well. I will definitely take some tips and recommendations for myself hehe

Aun sin maquillaje su piel se ve perfecta y clara♡♡♡♡♡♡